Kevin, der ein sehr inniges Verhältnis zu seiner Zahnarzthelferin hat, hat zum ersten Mal in seinem Leben ein Loch im Zahn. Er hat schreckliche Angst, doch gleichzeitig will er Miss Hasenfuss - so heißt die freundliche, junge Frau - seinen Mut beweisen. Er wird von Alpträumen gequält und erfindet wilde Lügen, um sich vor dem Termin zu drücken.
